母語・継承語・バイリンガル教育【MHB】研究会 2008年度大会が129名の参加者を得て盛会のうちに終わりました。

大会資料は60部ほど残部があります。送付ご希望に対しては、事務局にご連絡下さい。金額送付方法などは、またMLで後日連絡いたします。

当日発表者が使われたPPTスライドは、許可の得られた分につき、このHPにアップロードいたしました。

ご参加、ご協力ありがとうございました。

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

日時：2008年８月10日（日）10：00－17：10
会場：桜美林大学プラネット淵野辺（PFC）キャンパス201号室
JR横浜線淵野辺駅隣接（改札出て右手の歩道橋に直結する２階入り口からお入りください）
参加費：無料、　資料代1000円　（資料準備の都合上、下記までメールでお申し込みください。）
leri@obirin.ac.jp　MHB研究会事務局（c/o　桜美林大学言語教育研究所）　

　　　　　　　　　　　　　　　　プログラム

9:30　開場
10:00　開会の挨拶　友沢昭江（桃山学院大学）

10:10　第一部　講演「外国人児童生徒教育の課題　−米国の経験を踏まえて−」 バトラー後藤裕子（ペンシルバニア大学）
司会：真嶋潤子（大阪大学）
12:00－13:00　昼食休憩

13:00　 第二部「海外の継承日本語教育事情」　　　
1. 「台北日本語授業校の7年の歩み」服部 美貴（台湾大学日本語文学系）
2. 「継承語教育を支える語り−スイスの日本語学校での聞き取り調査から−」　　　
　　　　　　　　　渋谷 真樹（奈良教育大学）
司会と解説：津田和男（国連国際学校）

14:00 第三部「母語支援教育の実際と課題−シラバス(年間計画表)構築を中心に−」
　　　　　　　(1) 国内小中学生の母語支援教育（兵庫県スペイン語グループの取り組み） 　　　　　　　　　　　
櫻井千穂（大阪大学大学院博士課程）
　　　　　　　(2) 海外の週末日本語学校（プリンストン日本語学校の取り組み）
　　　　　　　　　　　 カルダー淑子(プリンストン日本語学校)
　　　　　　　(3) 4世・5世を対象にした母文化教育（大阪市の民族学級の取り組み）
　　　　　　　　　　　宋英子(大阪市教育委員会)
15:15-15:30　休憩
15:30-16:00　質疑応答
　　　　　　司会と解説：中島和子（トロント大学）　
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
16:00　第四部「オールドカマーの幼児教育から学ぶ−４歳からの継承語教育−」
　　　　　　　 (1) 幼稚部　張清香 (京都朝鮮第１初級学校)
(2)　千石美佐（立命館大学言語教育情報研究課院生）
司会と解説：湯川笑子（立命館大学）

17:00　諸連絡、および、閉会の辞　　　　佐々木倫子 (桜美林大学)

＜主催＞　母語・継承語・バイリンガル教育（MHB）研究会
＜後援＞　桜美林大学言語教育研究所
お問い合わせ：桜美林大学言語教育研究所　leri@obirin.ac.jp