以下の学術講演会は盛会のうちに終わりました。ご協力ありがとうございました。動画公開も終了しております。
件名：「ユネスコ国際母語デー記念 学術講演会」
2011年2月19日「ユネスコ国際母語デー記念 学術講演会」（大阪大学世界言語研究センター主催）
に、バイリンガル教育・継承語教育で世界的に著名なジム・カミンズ先生とカナダと日本で第一人者
の中島和子先生の講演会を開催する運びとなりました。
趣旨：
・毎年２月２１日は、ユネスコが制定した「国際母語デー(International Mother Language Day)」
という国際デーの一つです。言語と文化の多様性、多言語の使用、そしてそれぞれの母語を尊重する
ことを推進しようとするその趣旨に賛同します。
・現代日本の喫緊の課題である外国人児童生徒への言語教育（日本語＋母語）についての理解を深め
、日本語教育と母語育成のバイリンガル教育のあり方を探り、実態等の調査を踏まえた教育提言が行
えるようになることを念頭に、問題の理解を深め、情報共有を目的とします。
・子どもの言語教育に関する知見を、研究者のみならず地域の学校教育関係者とも広く共有する機会
を提供することで、大学の地域貢献を目指します。
１２月１１日の読書会とセットで企画しました。
（「カミンズ先生著作読書会」に関するお問合せ・お申し込み先： ）《読書会はすでに終了しました。》
またとない「夢の共演」とも言える講演会です。万障お繰り合わせの上、是非ご参加ください。
参加ご希望の方は、下記のフォームに従ってメールでお申し込みください。
記
日時： 2011年（平成23年）２月１９日（土）午後１～５時
場所： 大阪大学吹田キャンパス コンベンションセンターMOホール（500名収容）
http://55099zzwd.coop.osaka-u.ac.jp/convention/map.html
プログラム：
午後0時 受付開始
13:00-13:30 主催者挨拶
13:30-14:20 講演１ 中島和子（トロント大学名誉教授）
「カミンズ教授との出合い －日本の年少者言語教育と母語の重要性」
Kazuko NAKAJIMA, Professor Emerita of the University of Toronto. “Encounter of a
Brilliant Mind: Educational Theories of Dr. Jim Cummins and the Language Education of
Young Learners in Japan with Special Focus on their Mother-Tongues”
14:30-16:00 講演２ ジム・カミンズ（トロント大学大学院教授） 通訳付き
「越境する言語 ?複数言語環境の子どもたちのために教師ができること、行政がすべきこと」
Dr. Jim CUMMINS, Professor of the Ontario Institute for Studies in Education (OISE), the
University of Toronto
“Languages in Contact: Implications of Linguistic Diversity for Educators and
Policy-makers”
以下の講演動画公開は終了↓
http://www.world-lang.osaka-u.ac.jp/user/shomu/notice.html#Lecture20110219
16:00-17:00 指定質問者による質疑応答
17:30-19:00 レセプション
主催： 大阪大学世界言語研究センター
共催： 大阪大学外国語学部
協力： 母語・継承語・バイリンガル教育（MHB）研究会
大阪大学大学院言語文化研究科
後援： 大阪ユネスコ協会、国際ベトナム語教育学会、日本ロシア文学会、中国語教育学会、神戸ド
イツ学院ヨーロピアンスクールDSK、大阪朝鮮学園、JACET大学英語教育学会、在大阪・神戸フィリピ
ン共和国総領事館
その他、（社）日本ユネスコ協会連盟、（社）日本語教育学会、日本言語政策学会ほか複数学会なら
びに教育委員会、外国人学校に後援申請中
参加対象：言語教育に関心をもつ研究者、学生、教育関係者
特に外国人児童生徒の教育に携わる大阪府内の小学校･中学校･高等学校の先生方・支援者の
方
参加費：無料 （レセプションは\3500）
定員： 500名
申込方法：下記の申し込み様式に必要事項を記入し、メールにて直接お申し込みください。
【参加申込・問合わせ先】
大阪大学言語教育研究会 担当：スミス 朋子・ウリガ： bogodaykooenkai@gmail.com
＊（12月11日の「カミンズ先生著作読書会」用のアドレスとは異なりますのでご注意下さい。）
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
「ユネスコ国際母語デー記念 学術講演会」参加申し込み様式
氏名：
所属：
メールアドレス：
レセプション（参加費\3500）：参加する（ ） 参加しない（ ） 未定（ ）
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊